Ob Allgemeintext oder Fachtext - bei locutio sind Sie gut beraten.

Die Stärke des Übersetzungsbüros ist eine enge Spezialisierung auf die zwei europäischen Sprachen - Polnisch und Deutsch. An Ihren Übersetzungen arbeitet eine Muttersprachlerin und gleichzeitig auch Sprachwissenschaftlerin mit Polonistik-Diplom. Die Übersetzungen erfüllen daher hohe Anforderungen in Bezug auf sprachliche und fachliche Korrektheit.


locutio Sprachservices befasst sich hauptsächlich mit der Übersetzung von Texten aus folgenden Gebieten:

• Wirtschaft und Finanzen
• Produktinformation, technische Produktspezifikationen
• Handel & Marketing
• Literatur & Verlagswesen
• Sprachwissenschaft
• Kosmetik & Körperpflege
• Mode
• Touristik
• IT
• Umwelt
• Telekommunikation
• Lokalisierung von Webseiten, Software, Firmware, Bedienungsanleitungen
• Allgemeine Texte wie Briefe, Beschreibungen, Formulare etc...